Registros atualizados em uma seção não são exibidos

Bom dia, pessoal.
Estou com uma situação estranha em um cliente. Veja se podem me dar alguma dica:

Olha a sequencia de acontecimentos:

1- A Estação 1 consultou um registro da tabela ‘tabela_1’ no banco de dados, e verificou que o campo ‘tabela_1.campo_1’ estava igual a zero;
2- Logo depois, a Estação 2 alterou esse mesmo registro da ‘tabela_1’, gravando o campo 'tabela_1.campo_1' com o valor '10', e liberou o registro (o registro da ‘tabela_1’ não está mais preso para o usuário da Estação 2);
3- Sem sair do sistema, a Estação 1 faz uma nova consulta nesse mesmo registro da ‘tabela_1’, e o campo ‘tabela_1.campo_1’ continua aparecendo com valor zero para ele;
4- A Estação 1 sai do sistema e entra novamente, e ao fazer a consulta desse registro do ‘tabela_1’ novamente, aparece a informação correta.

E o pior de tudo é que esse problema só ocorre no ambiente de um único cliente nosso. Já simulamos esse mesmo passo-a-passo em vários outros clientes nossos, inclusive em nosso ambiente de testes, e essa situação não ocorre.
A impressão é que esses registros estão ficando armazenados na memória da estação, e toda vez que tenta ler esse registro novamente, o sistema está buscando da memória, ao invés de buscar do banco de dados.
Só reforçando: essa situação ocorre somente em um de nossos clientes. Em outros ambientes esse problema não ocorre.
Será que existe alguma configuração no Banco de Dados?

Agradeço a ajuda.

Leandro

Dá uma olhada no parametro Reread Nolock (-rereadnolock), talvez ajude.

Obrigado, Agnaldo. Deu certo esse parâmetro. O único inconveniente é que há uma perda de performance (pouco significativa) nos processos, devido a essa frequente leitura / atualização das informações a partir do banco de dados (mesmo nos casos em que a informação já se encontra em memória). De qualquer forma, no meu caso é melhor abrir mão da performance para garantir a integridade da informação que está sendo exibida ao usuário.

Abraço,

Leandro.