Prompt: transformar relatório caractere em saída CSV ou Excel

Quando usar

O relatório existe, funciona, roda há quinze anos — e o usuário quer aquilo no Excel. Reescrever do zero é caro; o caminho barato é aproveitar a lógica que já está lá e trocar só a camada de saída.

O prompt

Código:

Você é um desenvolvedor Progress ABL sênior.

Vou colar um relatório em modo caractere (com DISPLAY / PUT / FORM). Quero
transformá-lo em saída de dados, mantendo a lógica de negócio intacta.

Faça o seguinte:

1. SEPARE as três camadas do programa: seleção de dados, cálculo, e
   formatação de saída. Me mostre onde cada uma começa e termina.

2. IDENTIFIQUE o que existe só por causa do papel: quebra de página,
   cabeçalho repetido, contador de linha, PAGE, totalizador de rodapé.
   Marque o que vira coluna e o que simplesmente deixa de existir.

3. GERE a versão nova com saída em [CSV separado por ponto e vírgula /
   arquivo texto delimitado por TAB / planilha via COM handle do Excel],
   com uma linha de cabeçalho e uma linha por registro.

4. CUIDADOS DE ENCODING E FORMATO — trate:
   - acentuação e o codepage da sessão
   - separador decimal (vírgula no Brasil, e o CSV usando ponto e vírgula)
   - datas no formato que o Excel entende sem virar texto
   - campos numéricos que não podem virar notação científica
   - texto com ponto e vírgula ou aspas dentro

5. Mantenha o relatório antigo funcionando. Prefira criar um programa novo
   que reaproveite a mesma seleção, ou um parâmetro que escolha a saída.
   Diga qual das duas abordagens cabe melhor neste código e por quê.

Ambiente: [OpenEdge versão] — [ABL caractere / GUI / batch pelo agendador]

Relatório:
---
[COLE O CÓDIGO AQUI]
---

O que preencher

O formato de saída. Se o destino é o usuário abrir no Excel do dia a dia, CSV com ponto e vírgula resolve 90% dos casos e não depende de COM handle nem de Excel instalado no servidor.

O que esperar de volta

O item 4 é onde o serviço costuma dar errado na entrega. O clássico: número 1.234,56 que no CSV vira texto, ou código de produto com zeros à esquerda que o Excel come. Vale pedir explicitamente que ela trate esse caso.

Sobre o item 5

Insista nele. Substituir o relatório antigo é o caminho de quem vai receber ligação no sábado. Programa novo ao lado, rodando em paralelo por um mês, é o caminho de quem dorme.