Erro Select via ODBC db Progress

Rodrigo, não conheço a ferramenta mas instalei uma versão para testar aqui.
O que notei é que no script, quando usa a conexão com o banco como OLEDB, quando ocorre um erro o mesmo não é apresentado na tela.
Mudando a forma de conexão para ODBC (aí é necessário cadastrar uma fonte de dados no windows) , quando o erro ocorre, a causa ou pelo menos o retorno do driver ODBC é apresentado na janela de erro, ajudando a identificar a causa.

è possível fazer um teste usando este formato?
ODBC CONNECT TO mov2dis (XUserId is cbVQWZFPTDcEXXdMSLZGXZdB, XPassword is feFUaZFPTbfB);

Boa tarde,

Amigo, fiz o que indicou e realmente agora ele mostrou detalhes do erro.

conexão: ODBC CONNECT TO mvdisrod (XUserId is RJSXZZFPTDcEXXdMSLZGXZFN, XPassword is DMVbYRdNMDZGXcNOSBMADaQV);

Query: SQL SELECT * FROM PUB."ped-item";

Resuldado:
Connecting to mvdisrod
Connected
ped-item
Error: QVX_UNEXPECTED_END_OF_DATA: SQL##f - SqlState: S1000, ErrorCode: 4294967295, ErrorMsg: [DataDirect][ODBC Progress OpenEdge Wire Protocol driver][OPENEDGE]Server crash likely.

obrigado pela ajuda, agora vamos tentar achar o problema hehe