Olá, bom dia! Sei que é possível utilizando Python. Já existe uma exception para tratar problemas com arquivos na biblioteca lxml. Dependendo de como você fizer, pode chamar esse programa python pelo Progress usando os-command. Se eu achar alguma forma via progress, aviso aqui.
